1
-
THE BHAGAVADGITA EXPLAINED
  

   

   

  
 : -249 192
:  ,  (), 
www.sivanandaonline.org, www.dlshq.org
   :
   : 
   : 
2
(, )
©   
HS 18
PRICE: 55/-
'   , '  
        '-
  , , .  ,
,   '  
For online orders and Catalogue visit: dlsbooks.org

              
               ;
  ,             ,    
3
                 
           ,      
       -  - ,    
              -- 
              
     
-   
  
-
  !     ;    -     
            -    
           ' '  ;    
    !      -     
   -      -     
4
  -               
      !   !    ,   -
  -              '-'   ,
            -      
      -      - 
    
                 
                  
 !                  
              -   --
               ,  -
      ,   -            
                 
             ;     
           ,      
  ,                  
                 ;   
            -     
       ,              
           ,       
                
            -  ,  
   -             
-  -          -  
  -             
                 -
    !
                !
                
  ,               ,  
       
  !                 
  -     -     -  ,  
             -,   - 
                
             ,        
5
  ,            !   
  ,     !         
  ( )          
  !  -           
-         
  !   -       - 
  -                
      -    -    ;
        
                
                 
        !
  !       -   -  
         - !
6
    
                  
                    
                    
,  -    ,       -     
                
                     
       -         ; 
    -             
           
      ,           
                   
   -       -     
                    
       
                 
      -         ; 
                -   
                   
 -                
                  
                    
         -         
                  
                  
7
            '-'   
 -                    
   ,       -         
     - '-'          
                  
              
             ,     
?                   ,  
     ?   ,         
                     
             
                 
          ;      
     -              
            -      
                  
      
        ,           
                  
   "    !            
  ;         "        
                    
    - ,            
      ,     , -     - ,   
       ,          
                  ;    
   
-                
        ,          
                   
  ,      
8
-
 ................................................................................................................................ 2
- ................................................................................................................................. 3
     ................................................................................................................ 6
1. ....................................................................................................................... 9
2. ............................................................................................................................. 12
3. ............................................................................................................................... 14
9
4. ....................................................................................................................... 16
5. ...................................................................................................................... 19
6. .............................................................................................................................. 20
7. ....................................................................................................................... 22
8. ......................................................................................................................... 24
9. ................................................................................................................ 27
10. .......................................................................................................................... 29
11. ................................................................................................................. 30
12. ........................................................................................................................... 33
13................................................................................................................. 34
14. .................................................................................................................. 38
15. ...................................................................................................................... 39
16. ............................................................................................................ 41
17. ................................................................................................................ 42
18. .................................................................................................................... 44
    .......................................................................................................... 48
 

 ,                
         -   -  ?       ,
   ,  , ,            
 ;                  
      ,               
            -     - 
                
                 
                  
 ;      -           
10
   ;   , ,           
                   
                  
             
 -      , ,          
  -               
                  
                  ,
  -       
    -            
                ,    
  ,                 , 
  -  ,             
     -        -    
                    
       -    ,    -  
     ,     ,       ,
,                   
             
   -             
                     
                 
                  
          -        
                     
     -            
                    
         -      , 
 ,          -   
         -            
           -    
        
                 
     ,              
      
11
     , , , , ,       
     ,      -       
         
          , -    ,  
                    
   
     , -,           
   ,          -   
                 
 ,                
                 
   ,     -         
 ;               
  , , ,           
  
  ''      
12
 

                 
          ,     ,  
                  
 -      
             
                ,  
                 
                
           ,       
               , 
                    
,                    
                
    , ,         
''                 
       ''           
         ,          
           ,    
               ''- 
,   -        -       
       ,             
-            ,       
 
         -, -    
                 
                  
              ,      
13
          ,     
                  -  , 
            , , ,   - 
     ,     ,     ,    
        , ,      
         -       ,   
                  
   ;         
                
            ;      
     , "       ,     
                    
       ,         ,   
                 
     -    ,      "
      ''          
      - ''          
  ,                
  ,                
                   
   
                
                      
                  ,   
                ,     
         -, -      
      -           
''         -      
   -            (-)
                  ,   
?     -          -  -
         ,   -     
    ,  -           
  .         ,      
        ,          
               
                    
                 
                 
14
  -   -           
  
     -         
              ,   
     ,           
   
                   
   - '   ',  ', '         ',
'      ', '         ' - 
-   ,  -           
           -     
   ''     
 

                
''        ''         
        -      -   
     '        ?         
 ,       ?        ,  ' 
              ''   
 -     -      -  
 -  ''         
                  
     -          ;
             -,    , 
 -                 
            -     
,   --    ,          
  -               , 
    -           ;  
, , ,  ,            
15
                --
   -    -    ,       
-               
 -   ()     
               , 
                 
 ,    ,         , , 
       -     ,      
              ,  
                 
 ;       -          
   -            
         -             
              -   , 
                    
                    -
          -      
               
                    
               
- -            
                   
              -    
                  
                  
         - 
   ,     -         
            -  
 ,              -    
   -               
             -      
                 ,  
             ,    ; 
  ,      ,       
                -
      ?            
  -     ,           ,  
      ,          ; 
16
                 
               -
        
          ,           
     -    () , ,    
         ,      -     
                 
               
 ;           -    
,              
      -  
                 
    ' ' (  )       
         ''       
        - ''   -      
         ,         
         ;           
                   
   ,         ( )     
      
 ,   -             , 
                   
          ,         
-     
   ''     
 

                 
           ,       -
               -   
                    
      ,   -   ,     -
                  
17
-                 ( ) 
                 
,  ,              
                  
              - 
                   
, , ,   -          ,    
 -   , , , , ,        
      ,            ,
-  -            ,  
               ,   
                  
                  
,       -    
    -         -
                    
        ;             
       
                
      ,         ,   
                  
     ,           , ,   
     ,          , 
                    
                 
  ;                 ,   
               ,     
 ,   ,                , 
           
                  
      ,             
           -        
                  
       -      -  
               
     ,     ,   -   '-'  
 , -, ,            -
,                 
18
          ,     - ,   -
            ,       
-  -    -     - 
   ,     -         
 , - ,     ,       
-     
       ( )       
                 
 ,  , ,            
                   
-                ;   
                  ,
                -  
-   ,             
                   
  -           ()   ()
                
   ,       -     ,  
                - 
               ,  
  ,  ,   ;      -   ,   
                 
       
                ,   
                
              -  
               '',
''  ''  
  ''      
19
 

      - ()  - '',   
       -   ,      
                 ,
                  
 
                
          -    -    
-   -        -    
, ,  ,              
, , ,                  ,  
                
()                -  
    () ,   ,            
   ,      ,             
        ,   -   ;      
                ,    , 
         -     , , ,  
         
       ,           
        -      -   
      ,  -         
-                  
               -  
 ;               
                   , -
      ,           - 
             ,     
   -    
       -    -   -  -
                 
                   
20
          -     - 
              
                 
       ,            
         , -         
                ,
  , ,            
-           -    
                
                
 ,           ,      
               ,    
                   
       ,         ,   -
    -         -    
                   
        
   ''     
 

        ,        
                 -
                   
-        ,   , ,     
                  
     ,  ,           
        ,         ,   
     - , -   -      
                    
    ()         -   
          
21
               
  ,                ,
      ,               
    -             
                   
                ,  
     
             
,      ,  , ,      
       -         
                ,    
                  
           --      
                  
       -       
,   -    -      -  
     , -           
   ,               
                  
    '               
                  
                  '
,   ,            '   
            ,      -
   -      ?         
      -             
                   
 ,                ,  
   
                 
    -           -    
                   
  -        ,       ,  
             ,   -
                   -
                  
   ''     
22
 

               
         -         --
-                 
                  
                   
     
   (  )   (  )       
    , , , , , ,       -  
                 ,  
   
                
                  
      -"  ,     ,    , 
        "             
            -     
                 ,
  -                
                 ,   
          ,     -  
                   -  
     
, ,   -          
             -    
                  
   ,    ,         -
             -  
      ,           
23
          () ,   ;     -
                  
                   -
      -        ,  
            ,         
          ,   ,    
      -          - 
   
        ,          
;       -, -, -, -, -, -, -
                  
   -               ,
 , , , ,            
     
   -     ,   -     -
        -          
       , -     ;    -
     ,        ,  
        ,   -       
        -     -,  
                
 -              -   
 
            ,     
          -      
 -     -      ,        
                
                
                   
        -,         , 
                ,   
   ,             
   ''     
24
 

                 
               
   ", , , ,          - 
     ?"
             , , ,
,             -
  , ,            - 
  ,              
      ,               
 ,      , , ,        
  - ,     ,     - 
          -      
                  
 
25
                 
                   
     -       ,        
   -             
                    
     - -     -   
                , 
 ;    ,              
 
                 
          '      ,   
  '             
              -  -  
               , , ,
  , ,             
      
   ,          
                  
                  ,   
                
               -  
                  
                
                   
                 
      ,        ''    - 
                 -  
          -  ,   ,
    , -        ''      
     ,               
         -          -
                 
 -      ()   
-    -       
  -       ,,,,     
                  ;  
26
 ,                  
     
    "               
      ,              
                      
                ,     
  -       -     - 
  ,       ,            "
-          ,      
  -      -         
    -      -       
       ,      
 ,         ,      
       ,            
              '-'  '-' 
''    ,    ,         
     ,              
  ()     ,    (   )     
             -   '-' 
'' 
      -            
     ,      ;        
       -        
  -      
                 
         -   -      
    -    -        ,  
              -     
                 
   ,    -          -
   
  ''      
27
 

    ; --         
         (   )   (   
  )     -"          - 
    "       - -       
-         
28
                  
                   
 ,                 -
       ,              
     ;   -          
                     
                    
          -      
     --         
    ,              
             
   -            -
    -          ,  
                    
        ,   - ,     
                  - -  
    -             -
       
                  
 ,                
     -    ,           
             -      
           ,        
                   ,
,         ,          
                   
 
            ,      
  ;                  
       ,          , , ,
 ,          ,         
                   , 
    ,              ! 
    ,   ,     ,        
       
                 
                  
29
                 
 ,          ;        
                    
                   
,       
  ''  ''     
 

    ,           
    -  -          
                    
  ()           ,    
  ,    -            ,
, , , , - , , , , , , ,   - 
          ,       ,   
(  )                  
      -     ,       
                   
        ,    ,  -  , 
                   ,
          ( )          
         -    -
   
            ', ,     
       ,          
    -             
           ,       
  ,    -         ?  , 
                 '
     - "           
,                  (
30
 )           ,   ,    
                   
               
                    - 
           ()    ,   ,
                    
                    
                   
                    
                  
,      ,        -   
  -             "   - "
                   
  -   , , , , ,          
                  -  
                  
                  
  -,     ,          
                 
                 "
       ,  -    
                  
                    
               
            -        , 
                    -
                 
             
  ''      
 

-,              
   "      "           
  " !             ,    
     "            : "
31
!    ,     - -  -   
, ,               ,  
 -        -       
    ,   "
   -               
  
,  -         ,       
   ,      
                 
         ,      ,  
                    
       -         
             : " 
  , ,   ,           ,  
 ,  ,  ,  , , ,  , ,  
, ,          - -     
                   
            ,       
           , , ,   
                    
                   
       ,               
                    
              "
   : "      ,          
      ?"
      "      -      
        -        - 
, , ,              
              "
            ,    
                   :
"     ,           ,  
           ,         "
32
         : " !     
;              !   !
             ,   ,    -
   ,                ,
, , ,     !  -      
     ,           
   !        ;     
  ,                '
,  ,  '      ,      !   
             -   
   ,              
     ?       -      -
   '   ,    ,         
                 
   ;            ,   -
                
 "
      " ,          -
                   
   ,  ,              
      "
                   
   
                  
                 ,  , 
               ,    
        ,          
,  -     ,               
-  ,      
            - 
                  
                 ,  
   ,  ,             
         ,           
               
         -        
                   
33
  -             
,    
  ''      
 

                 -
              -   
                
                 
                  
 ,             ,    
,        ,    -        
,                
,                    
  
  : " !             
                   
                   
                  -
    "
                 
       -        
          (- )     
              -    
  ( )          -   ,
       
"       ,     -  ,  
    , -    ,   ,   ,    
     ,              
  ,  ,      ,      ,  ,
   , -,            , 
          ,     ,   ,  
             ,    
       ,   , -         ,
34
         -  ,       ,
     "
   -             -
    -  -      ,     
     
       -        
                     
                
                
       -       ;   
                  
,              -, ,  
-                    
     - 
   ''     
 

               
                 
                    
              
,                
                
                
            ()      
35
                 
   
          ,       
           -    -   ,
  ,              -  
 ,              
        ,          
                   
    
                
 ;                      
  - "  !     ,  ,      
 "
     ,   ,   -    ,
      ,     ,    
               ( ,    
 )                 
,                 
                   
     , , ,  ,    , ,
   , , , , ,  ,   -    ()   
  
          ,   -  
  ,   , , , , , , -,   
 , , , , , ,       ,
, , , ,     ,      ,  
  -, , -  , -  , -  -
   -         ,    
          -  -   
          
                  
     ()           - 
 , ,               
     ,    -  ,         
(,   )              - 
36
           ,        
            -      ,
             ,    
         ,           
   "            "
      ,           
                 
   ,           ()  ,
       
   -            
      -            
           ()         -
                    
    , , ,          
    ,           ;   -   
        
 -      -  -   
             -   
  -   , ,           
    ()  -   -  -    
                  ,
                 
 ,              ,   
            -       ,
   - 
        -  ,         
                   
 ,               ;     
               ,    
                     ,
    
   "  !   ; ,         
            "  , ,      
     ,    ()    ( )       
           ,       
     -            
         ,  -    
37
                 
             ()       
 , ,                 
            ,         -
      
  ''      
 
38

             ()     
 ,    ,    ,        
      ,        
            -      ;
      -           
 -        ,           
            
    ,   -             
                  
                
                   
,             
              
                 
   -    ,         
, , ,   -     ,      
      , ,     
                  
            -        
                 
 (,  )     
     -           
         , , ,    
      -         
          ,   -,         
  
                 ?   
                ,   
            -   ,
  -      -         
            -      
    ,            ,   ,  
39
               
             
   -              
       ,        , ,  
                  
 -    
  ''      
 

                 
      -            
  ,          -  ,    ,
                  
         -   -  
                  
   -            -
 -         ,       
    -              
       -  , ,       ,  
40
                   
       
                 
       ,           
                   
                   
                     
      -   ,     - ()   
                 ;  
                
         , ,        
             -     
     ()   ,    , ()   ,  , ()
       ()   ,       - 
                   
                    
               -      
             ;     '' 
          -   ,      
               -
                   -
     
         - ,    -   
        , ,          
   -  -  , ,     
       -    -   ,    
          ,     ,   
    -           
  ''       
41
 

                
        -          
                 
          -  
                  
        
      ,   ,       
  ,  , , , , , , ,    , ,
, ,     , , , , , , , ,
, ,    
        , , , ,    
    
      -          
           
                 
           ,        
      , -,          
                  
 -           ,    
      ,            -
42
                 -  
                     
-  -  - '          
                       
     ' -        ,    
-                     
     -     , , ,      
                  
       -         
 -      -          
  -"           ,     
                  
           -     
 ,    ,             
       ,          "
          -       
               
        -           
                   
                -  
                
          -      
       -  
  ''      
 

43
                 
                 
,     ?                 
     ,   -         
;              ,   
      -           , 
     ,     -        ,
        - -       
           
       ,        -
,           , , , ,   ,
, ,      ,     ,     
, , , , -, ,         
, -, ,           
           
             ,     
                
               
      : ,    , , ,  
 , , , ,     , ,   -
, ,       -    , ,  ,
, -               ,
,                
   -            ,  
  - ,      ,      
                 
        ,      -, 
                  
    ,                 
 - ' ' -       ''       
      ,   ''         
'-'  '-'    ''           
       -   
        ,    ''     
      
44
           (  )  
      
  ''      
 

              -
           ,      
 -       -       
  , ,            
                    
             
            ''    
    ''              ,  
      ,             
      ,         ,    
   ,  ,            
        ,          
                
45
  -           -  
         
            ,  -- 
          ,     ,     
  ,               
     ''            
  (),  ( ),    (),    -  
     ,            
 -  ,            - 
   .        ,         
    (   )            
                  ,  
-  ,                 
  ,           ,   - 
     -           -
           
    - -          ,  
        -       ,   
     -           
     ,    
-  -           
           ,  , ,
          ,    
-, -,        - 
      , , , , 
       , -, , , , ,
      
    -              
  ,   ,     -      ,  
       ,        ,  

         ,         

46
      ,     -    , 
              , 
     ,         -, , , 
      ,   
       -     -  
    ,               
 ,    -   ,        
      -    ,       ,  
              ,      
      , ,         
   , , , , , , ,   -   
   , , ,  (-), ,       ,
                
                
     -        
        ,         
    -    , ,          
       ,   -      
                  
                
            
           -    
    ,              
                  
               --
 
                ,
       ,         -   
        , - ( )      

               
-  ,      , ,    , -  
         ,      
                 
                  
                    -
47
         -      ()
                 
    ,             
  -        -      
               - " 
         ,         ;
                   
             -   
               
               
            ,  "
           -      
       ,           
 -      ,          
 ,  -             
   ,        
             ?     
?       -     -         
              
                  
       ,  -   -     
  -      
                  ,
 , ,           
          ,        
              ,   
  -              
                 
      
  ''        
48
   
,         -    
                   
     ,  -         
       
                  
  ,                
  -      ,       
             ,   
     
              -    
     ,             
      ,        , ,   
     
      ' '   ,   '  
'   ;   '-  '       
49
        -         
    -       '   ' ( 
)                 ,
                   
  ,         
A DIVINE LIFE SOCIETY PUBLICATION
HS 18 55/-