- 1
- 2
( )
.
- 4
- 5
' '
-,
(),
- -
,
(italics)
'
'
"
,
,
; ,
"
- 6
. '
'
,
-
-
........................................................................................................................... 5
.................................................................................................................................. 8
I. .................................................................................................................. 8
II. .............................................................................................................. 16
.......................................................................................................................... 22
............................................................................................................................... 22
........................................................................................................................... 40
I. - ......................................................................................................... 40
II. ................................................................................................................. 57
III. ...................................................................................................................... 69
.......................................................................................................................... 96
I. ..................................................................................................................... 96
II. .................................................................................................... 121
III. ....................................................................................................... 137
......................................................................................................................... 174
I.- , ......................................................... 174
II. ................................................................................................................ 223
III. ............................................................................................................... 244
IV. ........................................................................................................... 268
.................................................................................................................... 277
I. , ................................................................................................... 277
II. ................................................................................................... 310
- 7
.......................................................................................................................... 320
, ............................................................................................... 320
.................................................................................................................... 373
I. ..................................................................................................................... 373
II. ............................................................................................... 400
.............................................................................................................................. 428
...................................................................................................... 428
............................................................................................................................. 432
..................................................................................................................... 439
- 8
I.
..., -
, ,
, ,
,
, , ,
;
-
,
, - - ;
, ,
,
, ,
( ) ; - -
;
; -
,
-- -
- 9
,
, ,
,
,
,
, , ,
- , ,
,
-
,
- , ,
, , ,
,
- ,
,
,
-
--
- 10
' '
,
,
,
-
- , , -
,
--
,
' ' , ,
-
- -
'
'
(
'' ) ' ' (p. 460)
, ,
'
- -
, ,
, , -, -
- 11
--
-
,
,
, - - -
-
; ,
, ,
-
...
-
, ,
; - - ,
,
,
- 12
,
-,
,
, ,
, -
,
,
,
,
- -
-, - -
, - ,
, ,
(iv.24)
, ,
, ; ,
,
,
- ''
- -
-
- 13
; '' ,
-
, -, -
,
,
- , ,
, ,
-
-- ,
, ,
, - - ,
,
,
, ;
,
,
( ) ,
,
... -
- ,
- 14
,
, ; ,
,
, ,
, ,
,
, ,
, , ,
,
- ,
,
,
]
,
, , ;
;
()
;
- ;
,
--
- 15
;
, [ ] ,
- ,
,
, ,
-
;
,
, , ,
-
-
-
,
,
,
,
-
[]
-
- 16
,
,
,
II.
,
,
, , -
.....
, -
,
:
;
-
- ,
-
,
,
,
,
, ,
- 17
, [ ] , ,
[ ]
, , , -
,
,
, -
, ,
-, - , -
-- ,
, -
, ,
,
,
,
,
,
, , ( )
, ,
, , ,
, ,
;
; , , ,
, -
...
,
, ,
- 18
-
- -- ,
- - ,
, ,
,
;
; -
, '',
, ; ,
- ,
, - ,
,
,
, , - ,
, ,
, ' ' ,
, ' ,
'
, ,
-
,
''
- 19
(ii.47)
xviii 66
: : ' ....'
'...', , ,
?
: ' ,
'
, - ?
?
' , ''
'
,
: -
-
?
: , ,
-
- 20
-
– -
-
,
,
,
, , ",
",
- - ;
,
' ' ,
'', ,
,
;
,
,
() , ,
''
,
-
- ,
,
,
- 21
;
--
? , ,
, , ,
,
- ,
,
'' , , , ,
, - , - , - ,
, - -
''
, , ;
"
, , ,
,
() , , , ;
,
; "
- , -
-
, ,
- ,
,
,
, , - ,
, , -
- 22
, ,
,
;
, () ;
, -; ;
- , -
,
; ; ,
, ,
; , ,
, , ,
-
; ,
,
-
; , ,
(
) -
,
- 23
- -
, -
,
--
.
?'
. ()
:
. !
- 24
-----------------------
'
,
,
, , -
,
-
--
,
,
-
,
-
-. ;
() , , ,
, , ()
() ;
. ! , ,
,
- 25
-. () , ,
;
, ,
.
( )
. - - ()
.
. , ,
- 26
. -
-. () , ()
()
-. ! - , ,
.
- 27
-. !
()
-. ! (, !) ,
-
.
, ,
,
-. ! ( )
( )
" ! "
- 28
-. (-) , ,
, , , , - ,
-.
,
- -
- , , ,
- -
- ,
-, , , , , , ,
, - ,
- -
- -
,
,
-
' '
- 29
-. : !
,
,
; , ,
,
-
,
, - -
. ( )
.
. ! () , !
, ?
- 30
-
- - ;
- , , ( ) -
, , ,
, ?
, ,
(race)
-. , , , (-
), , , , , , ,
( )
. ! ()
, ?
. () () - ?
-
, - ,
- 31
,
, ,
. () !
?
,
,
- , -
-
, , , -
- ,
, -
,
,
- ,
, ,
, "
,
- , ?"
- 32
-. ()
, !
( )
?
;
,
, ,
'' , ' '
: "
; , "
,
, -
, , " , -
, , " ,
? " , , "
, " , , ; ,
- "
,
,
, -
'-'
'-' ; () -
,
- 33
; ()
.
;
. !
()
.
;
( )
.
. !
- 34
. ! ( )
.
. -
..... , -
, ,
-
?
- ,
, ,
'-' ;
- ,
,
, , ?
-
-
.... ,
;
,
- 35
.... , ,
, -
, , , ,
- -, -
,
; ( )
-
, ,
, , ,
,
,
, ' , '
, ,
,
: ,
, ''
, ,
,
, , , –
-
? , , -,
, , ,
?
- 36
,
-
,
, ?
, ,
,
,
-
,
,
,
: - ?
- 37
: ,
,
,
-
[] ;
; ;
, , ()
, ,
,
... , , , , ,
, -
- -
,
,
,
, ,
* ,
....
-
, ;
- ,
" ;
"
,
,
--
,
- 38
,
,
,
,
,
, ,
, , ,
- -
----------------
* ,
'' ,
'-' , ''
, ,
, -
....
, , , - ,
; ,
-
, ,
- 39
,
,
,
,
,
, ...
''
- 40
I. -
. ,
,
()
, ,
, -
,
. ()
? () ;
. ! ; ! ( )
( )
,
; ,
? ...
, '', ? ,
?
- 41
...
, ,
,
, ,
, - ,
...
... ,
, , , ,
, ( ) ,
-
;
, -
, , ,
,
, , ,
-
– , ,
-
,
...
- ,
,
, ' '
, -
,
;
- 42
, ,
, ,
,
,
, ,
,
, ,
-
() ()
' ' ,
,
-
, ,
-
, -
,
, , -
-
,
, , - , -
( )
,
, ,
,
- 43
, --
,
. () ! ()
? ()!
.
-
. - ,
;- ( )
,
; -
- ,
- ,
, -
, ;
, ,
, ,
,
, , -,
- ;
- 44
, ' ' ';
,
- -
,
-
- , ,
,
,
,
( )
'' ,
. () ( ) , - (-
) ,
; ,
- 45
. ( )
. (), , ( )
" "
,
,
() ,
()
;
,
,
,
,
, -
()
, ( )
- 46
. () !
-
- , - , ,
,
, -
-
.
,
. , , ;
. , ,
;
,
;
- 47
,
, ,
, ,
- ; ,
- , , ,
-
, ; ,
-
.
! ( ) () ,
, , ;
,
, , ,
, , ,
''
ⅱ.2
. ()! , -
-
- 48
... -
- -
- ? - ?
- ,
,
, , , -
, ,
, -
,
, -
''
, ,
,
. ,
.
. , , ,
; () !
- 49
. ( )
. () ,
( ) , ,
, ,
. ! () , , ,
?
.
. , , ,
. , ,
; , ,
- 50
. , , , ( ) ;
. ()
!
. ;
. ! , ,
, ?
, -
, -
,
. ( ) ,
; ( )
- 51
. ! ;
, ( ) -
() ,
( ), -- , ,
, ,
...
, -
,
...
...
,
, ?
;
,
. , ( ) ;
-
, ( )
?
- , -
,
-
- 52
. ()
. ,
. , ,
.
. ;
?
. ; ;
()!
- 53
; -,
- -
,
'
;
; ' ' ,
, ,
'
' , ,
? , , ,
?
- - ,
,
' '- '
- , ,
, -, '
, -
,
, ,
,
' , ,
,
- ?
,
- 54
, -
-
,
, , ,
-
' ,
? ?'
?
'
' ' ,
'
-, - ?
?
' ' '
' , ,
, ,
, , -,
- ?
. -, - - ;
- 55
, ,
,
, , ,
-
- ,
- ,
, ,
; , -
, -
,
, ,
;
,
?
,
,
,
,
,
, ()
- ,
- 56
-
:
, ,
;
, , ,
" , - ,
; , , -
, ;
,
,
, , ,
,
,
, , ; ,
,
,
, ,
,
"
,
, - ,
-
, -
, ,
, , - ,
- 57
? ,
,
, ,
,
,
8 hat pi
,
II.
( )
,
-
. ( )
, ,
, ,
- ,
; ,
- 58
,
- - ,
– 41 -
45 ,
,
, -
--
- ;
..
,
.....
, ?
3 - 34 - 7 - , ;
,
- '' ''
'', '' '', '' '' ''
, , -
,
- ; ( )
, , ,
, , -
- ,
; , ,
,
- 59
,
,
,
?
, , ,
,
(relative) - '' ,
-
( ) ( ) ,
, () ,
-
,
; -
, , ,
, , , ,
; ,
, ; , ,
; , , ,
, ,
''
- - ,
,
, '
,
-----------------
- 60
•
, ...
, , ,
,
,
, ()
, , ,
, ,
-
- , ,
( )
; (, , )
( ) - :
' '
, , , ,
( )
( , ,
,
- , -- ,
( ) , -,
-
,
( )
- ( )
,
,
- 61
(subjective) -
- ,
-
-
'' - ,
, - -
,
- '' -
- ''
'' ''
-, -
,
-
-
, , ,
,
- -
- - -
- 62
-
-
,
,
, , , ,
, -
-
- , -
, -
-
- - , -
,
,
- ,
,
,
,
,
- 63
-
- , ,
, -
'' ,
, -
,
, ''
-
,
-
'' , -
- ,
- -
, ,
, ,
; -
;
,
, , ,
, ...
- 64
,
; - ... ,
,
...
-
,
- -
, -
,
... -
- ...
,
''
... ...
, -
( )
- ,
;
, -
-
, ( )
, ; ,
- (
)
- 65
,
;
; ,
-
, , -
, ...
, ,
...
- ... '' , ,
, - , ,
-
, ... ''
( ), ,
, ,
-
() ; ,
,
- ...
, ? ,
, - ,
, , ,
, , ? ,
? ,
, ?
,
- 66
.... , , '', ,
() , () ,
() ; , ,
' ' ,
, - ,
() , , ;
, , , ,
,
, () , - ,
;
- , ,
,
-
,
,
,
(-) ,
,
, -
,
- ?
,
,
- ,
,
?
,
- 67
, '', ''
' ' ' ' -
,
,
, ,
'
-
'
,
, , – ' ',
, ,
, ,
,
, -
,
: ?
: ,
-
, , ,
- ,
,
- 68
, ,
- ,
,
- ;
, - -
,
- , ?
,
,
;
, , , , ,
,
'' -, , ,
, '', ; ,
, , , ,
: -
, -
, ,
xv.7 , xiii 23
- () - -
' '
, , ,
-
,
-- -
- -
- 69
[ ] -
( ) ,
- , ,
,
,
, ,
,
-
'' – ,
,
,
''
'' ,
– ,
,
-
III.
- ,
, -
,
,
- 70
, , ,
.....
. , , -
- , , , ,
- -
, , , ?
- ,
,
-
; -- ;
;
xviii.66
' ;
, '
,
, -
, ,
- 71
( )
;
, , ;
,
-
, - ,
,
, ,
, ,
' '
,
' '
-
, -
,
- 72
,
,
- , ,
,
-
, -
, -
,
,
,
,
,
,
'' -
, ,
, , -
,
,
,
-
,
- 73
.
()! ;
, , ,
, ;
, , -
- ,
- , -
,
()
, ; , -,
, - :
,
,
- ,
-
,
-
-
,
, ,
-
-
- 74
- -
-. ! , ,
,
,
, , -
. ( ) ,
( )
. ! - ; (),
(), ,
,
---------------------
* ... , , ,
, , , ,
; ,
;
-
...
- 75
* ,
,
, , , ,
, - :
, , , ,
,
- ,
..
* () ?
, ,
.. ,
,
- , ,
... , ' ',
, ,
, , -
? , ,
,
,
-
,
- ,
, ,
, , ,
- 76
- , ,
, ,
,
? ?
,
, ?
- -
,
,
,
,
,
,
-
?
- -
- , ,
-
- , -
- 77
,
-
- , ,
, ,
- ,
- ,
-
, , ,
, ,
- 3-79^ 4pi , -
, - ,
,
-
''
,
, - -
?
,
,
,
,
,
,
- 78
-
,
, ,
,
, ,
-
-
-
,
,
,
-
,
,
,
-, -,
-
,
,
, ,
- 79
, - ,
-
,
,
.
,
, - ; -
,
...
-
-
, -
--
'' , '
vi. 44
, ;
-
*... -
,
,
, '',
-
! , ' ',
, ' ', ,
- 80
ⅱ.52 , ii.53
. , , ;
, ( )
;
,
, ,
,
;
.... ,
,
;
''
-, -
,
,
, ( )
-------------------------------------------
" - ,
, ' '
, ' ',
- 81
xv.15
- , , ,
,
,
, ,
, ,
'
'
,
-
,
, , , ,
, - ,
, -
-
,
,
- 82
,
,
,
--
, -
. ! , - ,
;
,
, -
,
,
,
'' , '' ,
- 83
. ! ( ) ;
( ),
-, ()
.
; ;
,
, ,
,
,
- - -
... ,
...
-
-
,
- 84
' ',
, ' ,
,
,
-
.
-
- -
? ,
... , , -
- ,
. ,
,
- 85
.
... , ()
'
;
" ()
" () , - , -
, , , ' , '
;
- ,
, , ''
( ) vec 4h * 7 ,
,
, , , , , ,
,
, -, ,
,
,
- ,
,
xv 15
, , ,
' '
,
,
,
,
- 86
,
- ,
,
-
, ,
- ,
,
, ' ,
, ,
' (CWSA 12 : 424)
, , ,
,
-
-
'' ''
-
- , ''
,
. ! ,
? , ?
- 87
,
...
;
. !
,
;
, ,
, ,
, ,
, - hat H
;
;
,
,
-
- -
- 88
,
, -
-
, ,
-
- -
,
,
-, , - ,
-
,
,
-
, -
,
:
?
: , ,
- 89
, ,
,
.
( )
, , ,
. ,
.
,
.....
,
, ,
,
... ,
, , ;
;
,
,
, ,
- 90
, ,
,
;
. ()
, , ;
,
, ,
;
-
, -
, ' ',
, ; () , ,
()
, ? ' ''
- , - ,
; '' , ,
,
, ,
, -
- 91
,
,
, ,
,
,
,
,
,
- ,
,
,
. ! ,
-, -
- ,
;
- 92
, -
, -, -
, - ,
. , ;
,
,
;
- -
' , ' - , ;
'' ,
, , ,
- ' , '
, '
' -
-
– ' ' - ,
- 93
'' ' '
' '
,
'
'
. ;
;
. , ;
()
. ( ) - , -
. () ;
- 94
;
; ;
, ,
. ( ) , ; -
, ?
.
.... , ,
- , ' ;
, ,
, ,
. !
, ( )
. ;
- 95
, '' (
) , '',
,
.... ,
, ,
,
. , ( )
,
. '' '' , -
,
. ! ( )
;
- ,
,
- 96
-
-
,
''
I.
,
,
- , ,
,
, ,
-
;
, -
- , , ,
,
- 97
; ;
,
; ; (
)
,
, ,
, , ,
, ,
!
. ! !
. - () ;
,
-
- 98
. () ! ( )
;
-
,
,
, , ()
- -
;
- -
,
,
,
. ( )
( ) -- ,
?
?
,
,
, -
?
,
; , , ,
,
- -
,
, , ,
- 99
. ;
,
, ,
, , ,
-
, ;
( ) , ,
, , , ,
- ,
, -
, '' ;
(- ) ,
, -
()
,
,
? '
'
- 100
' -
'
,
,
, , ,
-
-
,
' '
' ? ?'
- - '
,
,
, ' '
'
-
.
,
- ;
, ;
- 101
, ' , -
, ,
,
, , ;
, ,
,
,
,
, -,
? ?
?
,
,
,
,
' '
----------------
' -
? , '' , -
, -
- 102
. !
,
, ? ;
,
, , - , ,
? -, -
,
, ,
- -
, " "
,
,
''
-
?
' ',
?
' '
- 103
. ;
----------------
*
-
- -
'' '' ...
,
, '
,
, ... ,
, ' , ,
, ;
- ,
,
... ; -
, () -
-
,
?... ,
, ?
,
?
- 104
, ,
? ,
, ,
,
,
' ' '
'
, ,
'
'
,
- -
,
- -
?
, ,
- -
,
, ,
-
- 105
:
,
?
:
! ,
, - -
: -
?
: ,
,
- -
?
, - ,
,
' , ',
-
,
,
,
, , ,
,
, -
- 106
, , ,
, -, -
,
,
:
?
: , ,
, ,
, ,
,
, ,
,
,
: - ?
: , , -
: ?
:
,
,
,
, , ,
-- , , , ,
- 107
- ,
,
,
, ,
, ,
. ()
;
! ( )
- , ;
; ,
, ,
,
, -
-
, , ,
--
- 108
?
, , - ,
,
,
, ,
, ,
- ' ',
-
, -
-------------------
* ... ' '
' ' ,
-
,
, , ; ,
, ,
,
,
-- -
, ,
,
- 109
;
,
....
( ,
),
, ( )
,
,
, , , ,
,
,
, ' '
,
; ;
,
, ,
; ,
, ,
,
-------------
* , '' (, ) -
- , , , , , , ,
' ' ''
'-' ,
- 110
-
... ' ''
' ' ''
-
-
- ''
() ,
.
,
,
,
, ,
-
-
--
, , , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
( ) ,
, -
-
-
- , ,
- 111
. , ; -
. ;
. ;
-. , , ,
; , ;
. !
, ,
- 112
.
, (
)
.
;
, '
' ,
(
)
'' ,
,
- ,
- , - ,
'' -
, ,
,
, ,
, , ,
,
, -
' '
- ,
, ,
- 113
,
'
- '
-
,
,
-
,
-
,
- -
--
-
,
' , , '
,
,
,
- 114
- ,
-
-
, ,
,
" ;
" -
-
,
,
" ,
, , "
,
" , ,
, , ,
"
- 115
( , ) ,
()
-
,
, , ,
,
,
,
, ,
!
, , -
, -
,
,
( , )
" ,
, " ,
- -
, ,
,
- 116
, -
"
" -
, - - -
- ,
()
- - ,
;
,
,
;
...
, ,
,
, ...
, ,
, - ;
, ;
,
,
, ''
'' ;
- 117
,
, ,
, ...
, ,
, ' ' , ,
, ' ', ,
iii. 20, v.29
(The Two who are one are the might and right in
things. - Savitri, p. 63) - -
-
,
- ,
,
--
-
-
-
, ,
,
, , -
,
, - (
)
- -
- 118
, - ,
,
- -
;
;
,
,
, , ,
, ,
,
, , ,
; ,
, ;
; ,
;
,
-
, - ,
, , ,
-
,
iii 27, iii. 30, iv. 23
-
-
- -
-
, -
- 119
-
-
, ,
,
, ,
,
, ,
, -
-
- -
-
?
-
( ) -
- -
--------------------
*
;
, -
; , ,
, ,
, -
- ,
- 120
,
- , - ,
,
. " ;
... ; - ,
, , '
'; ,
, ;
, ' '
,
-
,
, , ,
-
, , ,
, , -
,
, -, -
- 121
,
,
,
,
-
, , , ,
II.
-
,
, -
...
, '', , , -
-
-
, - ...
- 122
-
.?... -
, -
,
, , , , ?
,
,
, ,
,
...
, , ,
,
;
', , ()
; , ,
,
,
( )
' '
,
- ,
-
xi.33
,
, ,
,
, -
- 123
,
,
- -
, ,
, ,
-
-
,
, ,
,
,
, ,
- -, -, -, --
, , ,
, , ,
-
, - ,
-
' "? ' , , ,
'
- 124
?
?
-
, ,
,
? ,
, , ,
, , -
,
,
,
'', '', '',
,
-- --
, , -
-
-
' ',
, ,
- 125
,
,
xi.33
,
,
, , ,
,
' '
? ,
-
-
, , ,
--
' ',
,
' '
' ' ,
iii.62
,
, ,
- 126
, ,
,
.
. - - ; ( )
. ! (, , )
, ,
- 127
-. ! ,
,
( )
. ! ,
.
;
,
, -, -, -
, - -
,
- -
,
;
-
, , -, -, -, - , ,
,
- 128
, , ,
, -
,
-
...
, , ,
, ,
,
,
,
-----------------
*...
()
,
, ( )
' , , , ,
, - , ,
, ', -,
,
-
, , , ,
' ,
, ,
, , , ,
,
,
- 129
, ,
, , , -
' ' '' ,
- ''
,
'
' ''
- '' ,
-
,
''
-
' ,
'
,
, , ,
ⅱ23
- ' ' '
?
- 130
, ,
,
, ,
- 3 -3 hat H
-
, ' '
, ,
,
,
, -
;
-
,
,
,
'
, ' ' ,
,
,
'
- 131
– , -
-------------------
* ...
* "
"
* " -
:
,
,
, - ,
, , , , , ,
; "
?
, , ,
,
, , ,
,
,
, ,
,
, ,
- 132
, ?
,
''
''
-
, , ,
,
, , ,
; , , ,
- ,
,
, (Lever)
;
- ..
, ,
,
, ,
;
-
,
, -- - ...
,
- 133
?
- - ;
,
, ;
,
, , ,
, - ,
- - - -
, ,
, . - ,
-, ,
!
; -
, ,
, ,
,
,
, , , , ,
,
( )
? ?
- , , -
, ,
, ? ,
() ; , ;
- 134
,
,
?
-
?
, ; ,
, , ,
,
, ,
-
,
;
;
- ,
,
, -
-
, () ,
, - -, -
-
, ,
- ;
,
- 135
, ,
;
...
; ,
, , ,
,
, -
,
-
,
, ,
,
, ,
--
,
,
, ,
- 136
, ,
?
-
,
,
, , ,
,
, ,
, , ,
,
,
,
,
? ,
, -- '' ,
'', ''
, , , ,
-
,
- 137
,
' '
' '
III.
,
, -
,
,
, , -
, , - , ,
,
; - (
) -
-
...
;
; ,
, - ;
-
- 138
,
-
, , ,
,
,
,
,
,
,
-
, , ,
,
,
,
-
,
, -
-
-- - ,
--
, , , -
, -- ,
- 139
, , , ,
,
, , ,
- -
; ,
''
''
, -, -, -, -,
- -
--
, - ;
,
,
,
, ....
. ,
.... , ( )
- -
;
- 140
,
,
-
- ,
, , ,
,
,
,
(reflection)
? -
, ,
- ,
(reflection) ,
,
,
, ,
(reflection)
- -
,
, ,
' '
- 141
, , ,
, , , ,
,
, , ,
-
, , , , -
,
-, -, -, -
,
, ,
- -
-
- ,
- - -
- --
,
, ,
,
-
'' ''
-
- 142
[ ]...
;
,
...
,
,
; ,
, - ;
-
-
-
, ....
[ - .... ,
,
;
,
- -
(modified) ,
- -
-
- , ,
- 143
, ,
-
,
, -
-
, -
- ,
-
-
, -
-
-
-
-
-
,
- '....'
' ' ,
, , , ,
- 144
. ! ,
- - ,
....
... ,
;
, ,
,
,
-
, ,
, , ,
, ...
,
. ,
...'' , '' ;
-
; -
,
,
,
- 145
, -
,
- ,
... ( ) "...
... "
''
,
,
-
-
-
- -
-
- ,
(instinct)
-
, -
, ,
- 146
?
-
- ,
- -
, - -
-
? -
,
,
,
-
"ego is the helper, ego is the bar"
-
- ,
-
,
- ,
,
-
,
, ,
- 147
' , ',
, ,
, - ,
,
, ,
-
,
,
,
,
, , ,
,
? ,
, , , -
--
- 148
, ,
,
,
,
,
,
,
. ()
( )
31
3211
-. -
(), ,
. , -
, ?
()
( )
? , , , , ,
- 149
, ,
()
( )
,
-
,
-
, -
(), ,
, ,
,
,
(), ,
, ,
,
...
... ,
,
,
- ,
,
, ,
(
) , ,
- 150
, ;
, ,
,
vis, ii. 50
.
( )
, -
, - -
,
,
,
,
- -
,
'
- 151
'
-, -
-
, -
- -
---------------------
* "
", "
"
-
,
, -
, ,
,
,
,
- 152
. ;
,
, ,
, ,
... ,
,
-
, - - ,
- -
, (
)
' ,
*
"
"
' , , ,
', -
, , ,
-
--------------
* , ,
-
' '
,
- 153
,
: , - ,
?
: ?
,
?
-
- ,
, ,
- - ()
,
' ' ,
, - -
, -
-
' '
. !
,
?
- 154
. " , () ;
, ;
,
-
, ?
,
,
?
,
,
, - , -
- 155
, -
, -, -
,
,
---------------
"
, -
;
- ,
,
--
()
, ,
, ;
, , -
,
...
,
- ,
,
,
,
, ,
,
- ?
- 156
:
,
: -
?
:
:
' '
, , ,
, ,
-
,
-
-
, ,
,
- 157
, ,
,
,
, -
-
, -, ,
:
, ,
,
,
pi
,
?
- -
, -
--
- '
' - ,
,
, ,
,
,
- 158
, , ,
,
,
,
,
, -
, ,
, , ,
-
,
,
,
-
,
, , -
--
- 159
; - (psychic prana)
,
, - , , - -
- ,
,
() , ,
, ...
, ; ,
, , ,
, , ,
, , ,
- ,
, ,
,
, ,
, ,
,
-
- 160
-
,
,
, ,
,
,
,
,
?
,
,
, ,
' , ',
,
?
( )
, "
" (
) " " , "... !
!...
, '
! - (
) !' ,
,
" ,
- 161
,
-
- , ' , ,
',
,
. ,
()
. !
. , - ; ( )
,
,
, ,
,
,
,
,
, ,
- 162
,
: - -
, , , ,
, ,
- ,
-
,
,
- ,
,
,
- ,
, ,
, ,
, -
,
,
,
-
?
- 163
,
, - --
,
,
- , -
,
,
, -
' , '
,
, ,
,
?
,
,
,
- , ,
, -
- 164
-
, - ,
?
,
,
, -
'
, '
' '
,
. !
()
, ...
,
...
- -
,
"
,
,
,
" ,
" ,
- 165
,
,
, " ,
,
:
,
?
?
:
,
, -
, ,
''
,
,
,
-
- 166
-
,
-
?
,
,
, ,
, , -
, ,
, , -
-
-
- ,
,
-
-
,
- , -
, , ,
- 167
'' ,
, , , ,
-
,
,
,
, --
- ,
,
, , - , ,
,
, ,
,
?
. ( ) () ,
;
- 168
, , , ;
,
, , , ,
, (evolution) (involution)
(subjectivity) (objectivity) ,
; , -
- , - ;
, ,
- ,
-
,
; -
, , , , ,
, ,
-
,
,
-
-
, ,
,
, - - ,
, , , , ,
, - - ,
- ,
;
,
- 169
-
, ,
, , , ,
,
,
- - -
-
' , , , '' ' -
, , ,
;
- - , '',
,
,
-
-
-
,
''
- 170
43
. ! () ( ) ,
'' , ,
''
, -
,
-
;
-
'
,
- -
-
-
,
; -
; ,
-
;
-
-
- ,
- ;
- 171
;
-
, -,
, , , -
,
,
, -
,
, ,
,
, ,
, ,
-- ,
,
,
,
, -,
, , ,
, ,
?
,
,
,
- 172
,
,
,
-
,
-
-
,
,
,
- -
- - -
-- , -
- - --
-
, -
,
- 173
?
, ,
,
, ,
-
,
-
,
-
3pi
, , , ,
- -
,
' ' , ,
ivix
''
- 174
I.- ,
. ; ( )
, ( )
. !
-
. ,
, ,
,
- 175
- ,
, ,
, , -
, , ,
, -
,
, ,
;
,
-
, ,
-
'' ,
,
-
- -
, '
' ?
, -
, ,
,
, ,
-
--
, -
- 176
,
- , -
, ,
,
, ,
,
,
- -
- -
- -
,
,
,
, ,
,
' , ,
, -' ' '
,
- 177
,
, -
, , ,
,
'
?
,
- - ?
-
'
' ' ?'
' ,
, ,
, ,
,
-
''
, -
?
,
,
- 178
- ,
,
. ( ) , (
) ;
?
-
3 - 3m -
, , , (
) ,
, ( )
...
,
,
- '
, ,
?
?
- ? ?
- 179
----------------------------
... - -
( -
) , , ,
,
,
, ; (
)
; , , -
, , -
, --
, - ;
:
, , –
; ( )
:
-
, - , , ,
; , -
, ...
, ,
,
-
- 180
,
,
,
------------------
, - , -
,
;
;
, ,
,
,
;
, , , ,
,
, ,
,
,
- -
;
, , -
, - ; , , -
,
, ;
,
- -
- ... - -
;
- 181
-
|4|
. ! ;
,
. , - , ,
,
,
" , ," , "
, , "
, " , ...
, - , "
(overcome), (oppressed), (blocked) (limited)
() ;
- ,
'' () '
', ' '
, , -, ,
, ...
- 182
ix.8
( )
- , ,
... -
; -
- ;
,
(-) ,
...
,
-, , ,
;
- ;
- ,
,
-
,
, , ,
,
-
- -
,
- '
, , ' ,
- 183
' , ,
, '
,
,
, ,
-
,
,
, - ,
'
, , ' '
, '
,
, , ,
,
- "
, , ,
,
, "
- 184
,
xii. 3-4
' , '
,
,
, , ,
,
, ,
,
' ',
,
- ,
: ?
:
' ',
,
- 185
,
,
-
, , , ,
. ! - ( )
. , () ,
-
... –
– ;
- ,
,
, ;
, ,
, ; , ,
;
- 186
, ,
, ,
, ,
(deification) ,
-
, ' ',
,
, ,
– , -
... -
, ,
, - ( )
- ,
( )
,
- ,
, -
,
...
( )
, , ,
, - ,
- ;
,
, ,
- 187
iv.9-10
: ?
: ,
: - ?
: -
- ( )
, -
, -
- 188
, ,
,
,
,
, ,
' ',
,
,
, ,
-
: :
' ,
' (Savitri, p.67)
:
(involution)
, -
''
,
-
-
,
, " ''
- 189
, - ,
" (CWSA 32, p.2)
, , , ,
-
,
,
,
- , ,
, - , , , ,
4. -
...
,
( )
- -
-
- ,
- - ,
, - ,
- - ,
, - , -
, - ,
, (
) , ()
- 190
( )
,
,
-
-
, ,
,
,
,
, ,
, , , ,
,
,
,
,
,
- 191
, ,
,
-
-
, , ,
-
, ,
,
-
--
,
-- -
, , - ,
,
,
,
,
,
,
- 192
,
-
,
-
,
,
-------------
... , -
,
- , ,
, ,
,
-
: ,
?
--
,
,
-
,
- 193
, ? ,
,
,
-- ... , " ()
, () , ",
, ,
, ;
, ,
? ?
, ,
, --
- ? ?
, , ,
,
, ,
,
, ,
, ,
, -
-
,
-
,
-
- 194
, -
,
;
,
, "...
, ,
" , , “...
,
- "
, '
' ,
-
,
,
-
, -
,
, , ,
, -
,
,
, , , ,
- 195
, , ,
, ,
, ,
,
,
,
, " -
,
,
...
, -- , ,
-
,
-
, ,
, ...
-
?
" ( , -)
- 196
, ,
, ,
,
, -
,
, , - -
'
- '
?
?
"
, ,
"*
,
?
- 197
,
* (CWM * 13, 4)
: ,
?
:
: ?
: ,
- 198
-, - - ,
, -
, ( - )
-
, , ,
, ,
;
-
() ix8 , -
, ,
' ' -
,
,
,
, , , ,
,
,
,
- 199
-
, -
,
: ?
:
-
, " ?
"
"
?"*
, "
----------------
At the feet of the Mother and Sri Aurobindo by Sahana, (ed. 1985) p. 230
"
, " ;
- -
( ) ()
" (CWSA 32, p.337)
- 200
: "
" (CWM 13, p.3)
:
,
-
, -
- ,
.. ,
,
, ,
, ,
; ,
, , --,
, -
xvi.54
, -
( ) , ,
; --
...
-
'
--
- 201
,
,
-
-
,
,
- ,
,
; ,
- , , ,
, - , ,
, , - ,
, ,
-
,
-
,
,
, ,
- 202
;
- ,
, ,
- "
- " –
- , ,
- -
, ,
- , ,
, - ;
, ;
, , , ,
' '
,
; ' ' ,
, , , -
, ;
, -
; ,
,
;
;
-
, -
, ,
, ,
;
,
;
- 203
,
-
;
,
,
, -
, ,
, , ,
, , -
-
--------------------------
* ...
-
....
?
?
!
,
, ,
( ) -- -
,
, ,
,
;
;
,
- 204
. !
,
,
, ,
,
-
,
, -
...
,
,
;
;
, ,
; - ,
---------
* , ,
, ,
, , , -,
,
- 205
, , ,
... , ,
, ,
-
*
,
, ,
...
- -
- ..."
-
-
,
-
, ,
-
- 206
,
-------------------
* ,
, ,
-
;
,
' ' ' '
;
,
,
, ,
,
, ;
,
,
-
- 207
,
,
,
,
, ,
-
,
,
-
- ,
-
, -
- 208
, -
-
,
, ,
,
,
,
,
,
, ,
,
- 209
-
,
,
, ,
,
, ; ;
, ,
, ,
... , ,
;
, ;
- ,
-
,
; -
, ,
,
, ,
- 210
, ,
,
, ,
, , ,
--
, -
,
,
,
,
,
,
, ,
,
,
,
- 211
-
,
-
,
-
--
, ,
,
, ,
, -
....
, , ()
- -
- 212
,
, ,
- ,
-
,
' '
,
. , , ()
, ,
( )
( ) () ()
, , , , , -, -
- 213
- ,
, ()
,
- ,
, , ,
( )
,
''
-
-
,
,
,
-----------
*
;
,
-
- 214
,
,
, ,
,
. ! ,
-
-
, -
-
'
'
------------------------------
*
,
,
; ''
'' , ' '; ...
--
,
,
,
, ,
- 215
- -
- ....
, - , -
- ... ,
, , ,
,
, , ,
: '- - ...
, , ' ?
:
,
-
,
, ,
,
()
'
'
- ,
- 216
'
', ,
-
:
,
,
;"
"
," ?
:
- , ,
, -
,
, -
, ,
... , ,
, ... -
,
- 217
...
. ,
... ... ,
,
- ;
,
, ;
- ,
, - ,
, ,
-
- ,
, , - -
-
-,
, -
-
,
-
- 218
,
,
,
-
,
, ,
- -
, ,
,
, ,
-
,
, ,
,
, ,
-
, , , hat vec
m
,
,
- 219
. ;
( )
,
-
-
.... ,
-
VII
' '
?
,
?
,
- , , -
, -
- , ,
, , -
- 220
( )
,
,
- ,
, ,
,
,
,
,
-
,
, ,
,
-
,
,
, , ,
- 221
, ,
- , ,
, ,
,
- , ,
, ,
, ,
, ,
,
,
,
,
-
,
-
- 222
,
. ( ) ;
... ()
, , -
" , ",
- ,
- , ,
,
,
" , ..."
. ;
,
,
- 223
,
?
II.
,
, ,
,
, - , -
-
( )
;
, -
. ( )
.
;
- 224
-----------------------------------------
' ;
; ;
,
;
,
-
,
-
, -- ,
;
, -
,
,
, -
-
-
- -
, , ,
' , -- ,
;'
- 225
- , -
,
-
,
, , , --
'
, -
,'
- , -
,
-
, ,
,
-
'
, -
-
- - -
'
,
,
,
-
--
- 226
,
- , ,
,
-
-
'
, , , '
,
-
- , - -
-
- 227
.
; ,
? -
, , , -,
, - , ?
,
; - ;
, , ,
, , () ;
, ,
, , ;
;
, ,
, ,
, ,
'
'
, ,
-
-
,
, ' ', -
,
,
() ,
,
- 228
, ,
,
,
,
, ,
, ,
?
- 229
. ,
;
. , ,
()
, , , ,
, -
;
, ,
-
,
,
;
,
,
- ...
-
, ;
, , ,
, ,
- - -
, ,
'
- 230
, '
' '
, ,
-
-
,
, - -
'' ,
'' , '' ''
- -
-
,
, ,
,
-
-
, ,
-
... ,
' , ,
,
- 231
, () ,
-
; ;
-
' '
, -
-- ' '
, , ,
- -
-, - ,
---------------------------------
' '' ….
,
; , ,
;
- 232
; -, -, - ;
-
; - , ,
, , , ,
. ... ...
. () , ,
,
- ;
, ,
, :
;
- ;
, ,
, ;
, -
, , -
,
,
; , ,
,
, - , -
, ;
,
, , ,
- 233
;
, , ,
,
,
,
-
, -
(subjective)
,
, ,
,
,
,
, ,
-
-
, , ,
,
-
? '-'
- 234
,
: ,
?
: -
- ,
-
- - ,
,
,
, -
-
, ,
,
' - ,
'
- 235
, - , -
,
, ,
-
:
- ?
: - ?
? ?
- ?
-
, - -
- -
-
, ,
-
-
- -
, -
- 236
- ,
, - ,
, -
- , -
-
- ,
,
, ,
,
,
-
-
, --
- -
,
,
, ,
- 237
. ( )
, (-, -,
-, - ) , ,
,
''
, ;
, () ,
, ,
,
,
,
,
,
, ,
;
,
-
, - ,
,
,
-
, ,
,
, , :
- 238
,
, ,
,
,
, ,
,
,
. - , , , ,
, ,
, ( ) - ,
. ,
,
,
, -
-, ,
-, -
-
, -
-
. , , ,
, ,
, ,
- 239
,
, , ;
, - ... ,
; -
;
, ; ;
, , -
?
, ,
,
, , ,
() ; ,
, -
,
,
-
,
; ,
, , , , ,
,
-
, ''
- 240
, – , -
,
,
,
, ?
- , - -
?
,
,
- , , , -
--
-
-
, -, -
, ' '
,
,
- ,
!
,
--
,
; -,
-,
-
- 241
, - -,
,
?
,
,
, , ,
, ,
, ,
, , -
, ,
--
,
-
;
- !
-
, , :
,
,
- - -
; -
, - --
-
, ?
,
? -
- 242
- ?
, , ,
,
,
, - ,
: ?
:
, , ,
,
,
,
,
,
, ,
, ,
- 243
,
,
-
; , - ,
, , , ,
,
,
- -
,
, , , , ,
- -
, -
-
-
-- ,
- ' '
-
- ,
-
-
- 244
- ,
?
,
; , - -
, ()
- -
, --
- ,
- , , , -, , ,
, - - -
- -
; , , ,
, , -
- , - - -
III.
() ,
-
, , ' ' -
- 245
- -
-
,
, ,
,
, , ,
,
,
,
,
, ,
? -
---------------------------------------------------------
* ,
... '-' ,
, , ,
;
- 246
: '-' '' ,
, '-' , ,
,
, ;
(involution) (evolution)
,
,
,
,
, -
-
, -
,
-
- -, -
,
'
' '
, ,
-- -- ,
- 247
,
, ,
, ,
, , ,
'
' ' ' ' '
' ' '
' ' '
- -
,
-
- , - ,
, - -
-
,
- ,
-
, ,
-
- 248
;
() ( )
- -
( )
,
,
(involution) ; ,
,
,
,
,
- , ,
,
,
, -
- , ()
- ,
, , , -, ,
, , -
-
-
' ' ,
( ), () ,
, - , , - -
, -
,
, ,
- '' ''
- 249
,
,
''
-
,
, ,
,
-, -,
,
-
,
,
, ,
, -
, ,
,
- ,
- -
- , -- ,
-- , , ,
, , ,
-, - -
, ,
, ,
- 250
'' -
- , - ,
- , ,
- ,
-- ,
,
, ,
,
- ,
; - ,
-
-- , ,
, , - -
--
, - , - , -
- --
- ,
,
--
''
(
) -
-
- 251
, ,
- -
,
- , -, ,
,
,
, , ,
,
,
'
( ),
'
,
,
, , , -
- 252
-
--
,
-
-
, - -
,
,
- , - ; , -
, ,
,
,
-
''
- , ''
- -
, ,
,
, ,
- 253
-
,
' ' ,
, ,
, - ,
, ,
,
, ,
,
,
,
,
- 254
,
,
,
,
- , -
, ,
,
' ' -
,
,
,
,
: , ?
: ,
, ,
,
,
' ,
, ' ,
- 255
-,
,
, ,
-
,
, , -
,
-
,
;
, -
,
, ,
-
,
, ,
,
,
,
, ,
- ,
, ,
,
, - , , -
- 256
" ' '' '
''
''
:
, ,
-
-
,
-
,
, ,
-
– , ,
,
-
'' , '' , -
- ,
- , -
,
, ,
,
'' '' ,
- 257
,
, ''
, ,
-
, ,
-
,
- -
, '
'
-
,
,
-
, :
,
, ,
,
, ,
-
- 258
-
, ,
, -, -
, , ,
- -
-
- -
-
, -
,
, ,
- - --
, ,
,
, ,
, ,
- 259
,
;
, ,
, , -
- ,
-
,
, - ,
, ,
- -
- - -
-
- -
, ,
-
, , ,
,
- 260
''
- -
,
,
,
- ; ,
; -
,
... [ ]
"...
, , , ,
,
. - , , -
;
'', ' , '
; '' , ,
- 261
;
; ;
, , , ;
,
, -
-
; -
, -
, ,
-
------------------------------------------------------
" , ,
,
() , , ,
, , -
,
, , -
; - -
- (- ) , -,
;
- 262
-
- ,
-
, ,
,
,
-
- -
,
,
,
, ,
, ,
- ' '
,
-
- ,
, -
,
,
- 263
,
, ,
,
,
,
- ,
'
'
' -
, ,
,
,
,
, -
.
; () -
, ( )
, ,
, , -, -
; ,
,
- 264
, ;
.
- ;
. -
-
- -
(self-possession) ... ,
, -
, -
, , - -
-
" "
,
,
- 265
.
,
,
(, ) ,
()
.
( ) ( )
. ;
;
, ,
,
, ,
, - ,
.
! ?
,
,
, , ....
" " ,
,
- 266
, ,
, ,
,
. (
) ; ;
..... (Existence) ,
- '' (That)
' :
-
- -
' - '
. ! - ; !
( )
. ,
; (
)
- 267
. ! ;
'
' , , , ,
-
- ''
-
, ,
;
; ;
, -,
- ; -
; ,
-
- ? -
, , , ,
-
(
)
- -
- -
? - ,
,
- 268
-
''
?
,
-
, -
- -
- ,
?
IV.
, - ,
,
, , - -
; , - -
, - ,
- -
- , , - ;
- 269
. ,
-
-
. !
' '
,
,
,
,
,
, -, , ,
'
' '
, - '
-
,
, -
'
- 270
,
'
,
,
,
, , ,
,
,
, ,
,
, '', ,
, ,
,
,
, ,
,
- ,
,
,
- ,
- 271
, '
', ' ,
' ' ' - -
, ,
,
,
,
- ,
,
, , ,
.
;
-
,
; : '
- ',
- ,
-
,
'' -
; - ,
;
- 272
() ,
, ,
; -
; -
, ,
,
; ,
,
-
,
, :
;
-
. , ,
- 273
, , - , -
-
,
- ,
-
- ,
, -
,
-
' '
. ;
,
;
- 274
,
; -
; :
-
;
, -
------------------------------------------------
"
, , ,
,
- , , ,
;
,
, , ,
, , ,
, ,
...
, , ''
, ,
, , , ?
(-) ,
,
,
,
, ,
,
,
,
- 275
?
-
-----------------------------------------------------
, ,
,
(becomings)
;
(envelopment) (penetration)
;
, -
, ,
-
,
,
, - ,
-
, , ,
- 276
, ;
-
, ,
;
. ! ,
,
. ! ,
( )
[ ] - -
, , -
,
,
( ) , ,
,
''
- 277
I. ,
[ - ,
, ;
,
; , , -,
,
-
,
3 - overline 95 ,
; --
...
:
- 278
. : ! , ;
,
:
. ,
. ! ( )
;
. () - , ;
,
.... -
- 279
. ,
;
. ! ;
()
-- , ,
, ; ,
,
...
,
, ,
'-
'
,
'-
'
, -
.
, , -
- 280
- ,
-
,
-
,
, ,
,
,
,
,
, -
,
,
'
'
,
, ,
- 281
,
-
,
. , , ,
, ,
, ;
, , ,
, , 24
, ,
, '' -
-'
,
-
,
-
- 282
-. () ,
, , , , , , , ,
, - , , ,
... , ...
;
, , ; ,
, ,
. ( ) ,
---------------------------------
' ; ,
, ,
, , ,
,
;
,
,
- , .
- 283
. , ,
. -
;
( )
- ,
;
, -
, - -
,
. () (
) ()
. ,
:
- 284
--------------------------------------
, -
, ;
, - ,
-
,
. :
,
,
, ( ) ,
, , , , ,
, . ,
, ,
, ;
. , ,
. '' , ''
, '' - ,
- 285
()
. , , ,
. ;
, ( )
------------------------------------------------
' ,
... , ( )
. ,
, ,
, ?
3 hat pi ,
,
,
, ,
-
- 286
-
, , , , , ,
- ;
, ,
... ,
, , , ,
-
,
-
-
,
, ,
,
' '
, ,
,
- 287
,
- ,
-
-
(
) -
() -
- ;
,
- 9 ,
' '
,
-
, , , ,
- - , ,
, ,
- ,
- -
, - - -, -
, - -
, , -
-, -
- 288
-
-
- -
-, -
,
, ,
,
-
,
,
-
,
- , - -
,
, --
- ,
-
-
''
,
- 289
,
, ,
, ,
-
,
, ,
,
, ,
,
,
-
-
;
; , ,
( )
,
- , , , , , ,
, , ,
- , , , , , , , -
,
- 290
;
-- ,
- - -
,
,
,
(darker)
, ,
,
- , , -
,
- ,
-, -, -
,
- 291
-
, , , ,
-, -,
-, -
-
,
; ''
- ,
-
; ,
, ,
,
,
,
, ,
, ,
- ,
,
- 292
, ,
,
-
,
,
,
,
,
- ,
- -
-
-
- -
-
,
,
- 293
-
-
, ,
-
-
, ,
,
-
, , - -
,
- -
, , - ,
- -
,
,
,
- 294
- -
-
,
,
,
- ;
, -
- ; ,
, , ,
-
-
- -
,
- 295
-
[ ] '
, , , ,
' ' -
, ' , , '
, , - ,
, - -
- '
, , ,
, , ,
- ,
, , -
-
-
, - ,
,
,
() -
, ,
, ,
, , -
, ' ,
- 296
', ,
,
,
, ,
,
'
'
,
, ,
,
..... ,
, , ;
, '' , ,
, ,
,
,
,
-
- 297
'
, '
, , - ...
, ,
-
' ,
; , () ' '
; ..., ,
,
, ,
,
, ,
, ,
-
, , ,
, -, -
,
,
,
, , ,
- 298
,
, ,
-
-
,
,
, ,
, , , -,
,
,
,
,
,
, , ,
- 299
- ,
- ,
-, -, -
- -- -
:
?
:
-
-
?
, -- ,
-
-
,
- 300
: ?
: , - ,
,
,
-
-- ,
- ,
,
-
,
,
'
'
ii. 11
: ()
,
?
- 301
:
, - -
,
-
, ,
,
,
-
- -
; -
; - ... -
; - ''
-
'' , ,
- 302
,
,
;
.
,
, ,
, , ,
, ,
, ,
,
;
, ,
, , '
' ' ,
' -
?
vi.31
,
,
-
-
,
- 303
,
,
-
-
-
- ,
, ,
-
,
,
,
-
-
: ?
:
,
- , (-) ,
-
, - ;
- 304
,
, ,
-- , ,
,
, , ,
,
, ()
;
, '
; , ',
,
, -
,
,
,
--
-
-
-- , , ,
, ,
- 305
, --
,
, ,
,
,
,
,
, -
-, –
-
, , , ,
,
,
- 306
:
.
.
,
()
, () ,
,
, , ,
, ;
- - ,
, ,
, , -
,
,
,
,
- 307
,
, -, ;
- - -
- , -
, ,
,
- , -
,
,
, ,
,
-
,
?
, ?
, , , ,
?
,
-
- 308
-
,
, , ,
,
-
,
, ,
,
-
--
--
, - ,
-
-
- 309
,
,
,
,
, , , -
,
- - , ,
,
-
-
-
-
,
' '
,
-
- 310
II.
,
....
, ,
,
,
,
, ,
,
, ,
, ,
, ,
- 311
, '-'
, ; ''
, --
,
,
?
- -
''
;
' '
-
. ,
;
. ( )
; ; , ! ()
.
()
,
- 312
-
, ,
;
,
: , - ' -
'
. - ,
, ,
, -
, - ,
- ; ;
- , ,
()
? - -
, ,
- - ?
,
...
. , , (,
) ,
- 313
. (
), ( )
, ,
,
,
- - ,
- - , , ,
-
'' ,
- 314
, -
-
; ...
, ,
,
, , ; -
, , ..
-. ,
,
, ,
;
-
'' ; '' ;
,
, -
, - ,
- 315
? , ?
, , --
; ,
; , ,
. , ,
,
, , , , , ,
,
- ,
-
- 316
-
-
- -
,
-
-
-
,
-
, " ;
;
;
, ,
...
, ,
" (CWSA 30, p. 337-38)
-
- 317
,
-
-
; , ,
,
,
,
- '', '' -
,
, , , - ,
, , , ,
, ,
, , ,
, , ,
; ' '
, -
,
-
- 318
:
(evolutionary)
(involution)
?
: ,
: ,
?
:
- ,
-
,
,
,
,
- 319
,
: " ",
, ?
: ,
,
,
, ,
-
, ,
, , - ,
,
,
''
- 320
,
. : ,
,
. ! ;
,
,
- 321
.... - - -
, ... ,
?
. ;
-
, ''
? - , , - ;
, , ,
? ;
- - , ?
, -
-
, , ,
,
- 322
,
-
,
,
,
- , -
-
-
- ,
-
,
--
,
-
-
,
- 323
,
?
-
?
,
--
-
. - ,
. '' ' , ( )
; '' , ''
- 324
. ,
,
( ) (
) ... ,
- ;
,
,
... , ,
---------------------------------------------
; ('' vis ', '
') XVII ,
,
;
-- , - ,
, , ,
: ?
:
- , , ,
,
?
- 325
,
,
-
, ,
,
. -
,
. , , ,
, ,
. , , , , ,
,
-
,
,
,
- 326
,
-
,
-
-
: , "
-
, "?
:
, ,
-
-
,
,
-
- 327
, , , ,
-
...
,
- ...
;
,
,
... ... ,
;
, - ,
, , ,
, ,
; ...
,
( )
, - , –
, , -
-
-
-
- ...
- 328
, , , ,
-- ...
- - ;
, ( ) , ,
,
,
; ,
, ,
, ,
,
,
,
;
,
- ,
, , -
, - ,
-
;
;
-
, , ,
,
- 329
,
;
, ,
-
,
-
; ,
- -
, ,
,
,
, -
, ,
, -
, , ,
,
,
- 330
; -
,
, -
,
; - -
,
-
(
)
,
,
, , ,
, ,
. ,
, ()
- 331
,
,
,
, ,
- -
-.
;
-
-, , , ,
- , ,
, , ( ) , ,
. -
,
- 332
... , ,
,
,
, ,
,
?
, - , -
,
-
. !
,
[ .... -
,
, ;
,
- , -
... ,
,
,
,
,
,
, -
, -
,
, – !
- 333
-- ,
, :
, ;
, -
" (), ,
"
-
. (), ,
,
, ,
'' ,
-, - ,
''
,
''
, ,
; ,
- , ,
, ,
: ,
,
- 334
ii. 30
,
, ' '
.
, ''
.
. ;
, (
, - ) () ;
. ()
, ()
;
- 335
. ( )
;
;
.... ,
,
, ,
, -
,
,
-
, , ,
-
- 336
. -
- , ,
,
, ,
,
, ,
-
, ,
, , "
, " , "
-
" - - -
,
,
,
'
' ' ' -
- 337
--
--
; ,
,
,
; ;
, ,
-
"
"
, " ;
" , ,
, -
-
- 338
,
-. ,
( - )
() - ,
. (- ) - (- )
- () ( )
. , ,
, ,
. (-) -
()
, ,
; -
,
- 339
;
-
-
-
,
,
?
,
-
,
-
-
- 340
.
, , , ,
,
,
, ;
- , , - ,
, -
-, , , ,
;
;
;
,
,
, ,
,
? , ...
- 341
. ,
,
, , : , ,
,
;
vi.1.5
?
, , , ,
, ?
, , ? :
, , ,
, , ,
, ,
,
(-)
, -
,
? , "
"
- 342
,
" ( ) "
,
-
-
-
,
-
- 343
.
'
- , , -
,
,
-
,
;
,
...
,
; -
,
,
, ,
, ,
()
( ), --
- -
,
, , , ,
, --
,
-----------------------------------------
- 344
- ,
, , , ,
,
, ,
, ,
,
, ,
, ,
; - -, -
, '
-
. ,
,
, ,
,
, ,
,
, -
, ,
,
,
-
,
, ,
, ,
- 345
v.19
,
,
-
-
,
,
,
- 346
. ! - ,
( )
. ! ; , ;
. : !
; ,
,
, , - ;
,
, -
, , ,
,
- 347
,
, ,
, " , ,
,
"
,
,
,
; , -
, "! - ,
, ...
? ?"
, ,
-
-
, -
-
----------------------------------------
* - , - ;
, -
- : ", ! , !" - -
, , ! ,
! !
, , "! "
, - ( ) "
" , ,
-
- 348
- : "
: " , ?
? - , ?"
, " " " ",
,
, " ?..."
- - ,
(
-
, ), - ,
... ,
- ,
, , ,
! - -
, "
", ,
,
- ,
" " , !.....,
, ,
, '' ,
-
, , -
. - , ; -
, , ,
- 349
, ,
,
,
- , - -
-
,
-
-
,
,
-
-
- 350
-
;
-
- , , , , ,
-
,
, ,
,
,
" , "
: , ?
: ,
,
? - -, -
, -
,
- 351
-
-
- - , -
,
-
-, -,
-
,
,
- 352
-
,
,
,
- , -
- , -
-
- , -
-, -
--
-
- 353
-
- -
-
,
, , ,
, ,
, ,
- ,
, ,
, , ,
- 354
-
: ,
,
-
",
?" ..."
: ',
, ' ?"
: " , ,
-
....
--
, ,
,
, , ,
, , ,
,
,
-
, ,
- ,
,
;
- 355
-
, ,
"
: " ,
' ' - , ,
'' ....
:
- -
- - - :
- ' ' ,
-
, ,
- -
-
' '
- -
", , , ,
( ) -
" , :
, ,
- 356
"
- '
, , !
"
-
"
: "
;
–
,
, , , ' '
-
, , ,
,
, , --,
-,
,
,
; --
,
, ,
, ,
,
- 357
-
,
,
,
,
,
,
, ,
,
,
;
,
;
;
,
" , ;
--
–
- ; , ,
; --
- 358
-
; . .
,
-
- ,
( ) ;
?
, "*
,
-
, -
-
--------------------------------------
* , -
,
- , -
-
, , ,
, ,
-
- 359
- -
--
-
,
--
. !
?
. ! , ( -
) - ?
.
. ! !
- 360
.
.
;
.
! ( )
. ;
. , ,
. ,
; !
- 361
, ,
, ,
;
. ,
,
,
,
, -
-
,
, , ,
'
'
,
- --
, ,
- -
- 362
,
;
3 - 44 ,
[
,
; ...
,
,
, -
,
,
;
; ;
;
; , ,
, , ,
,
, - , - ,
, ;
,
... ,
,
- 363
,
,
, ,
,
, , ,
, , , ,
...
- -
, ,
- -
,
,
(
) -- -
- , -
,
, ''
,
,
?
' - ,
,
'
- 364
' ', , , , ,
, -
, ,
, , ,
- -
, , - ,
? - -
- , ,
, ,
, ; - -
-
- - ,
, , ,
-, -
, ,
,
- ; -
,
, ; ,
; ,
,
' '
- 365
' ', ' '
,
,
: ? , ,
?
: ,
, - -
-
,
- -
-
, , -
( )
, -
, ,
, ,
, ; , , ,
, , ,
- 366
, , , ,
“ "
-
-
,
:
?
: -
- ,
,
,
,
,
- 367
, " ''
,
- , '' -
' '
- ( , )
-
''
'' , ,
( )
'
' ,
....
" ( , -
)
, ( )
,
, ,
, , , ,
;
- ,
- 368
,
, ,
, ;
,
,
;
, , (reception)
, -
, , , , ,
;
,
,
, ;
; ,
, ,
,
,
, -
, ,
,
,
,
;
,
- 369
- ;
,
,
;
,
, , , , , , ,
-
() -
,
,
, , - ;
, , - ,
,
,
,
?
, -
, ,
;
,
;
- 370
, ,
, , -
...
: ?
:
, ,
-
,
, ,
;
- , , -
, , -
, , , ,
:
, :
;
;
,
- 371
, -
-
, ' '
,
...
-
, -
,
,
,
, , , , ?
-
-
, ,
- ,
,
, , -
-
, - ,
, , -
( ); - ,
- ,
- 372
-
,
-
-
,
,
,
,
''
- 373
I.
;
,
-
... -
...
, ,
" , , ,
, ,
,
,
, ,
, ,
,
,
, , , ?
,
, ,
? ,
? ,
- , , ,
, , ?"
,
- , -- -
-
,
...
- 374
-
' '
,
,
,
,
, ,
,
-
,
-,
,
- 375
, ,
,
---------------
'
,
, ,
,
;
,
, ,
,
3 - 37 (
)
,
-,
, -
,
-
'
? ,
- 376
, ,
, ,
(revelatory)
,
" ,
,
, ,
, ,
(Revelation), (Inspiration), (Intuition),
(Intuitive discrimination)
,
,
;
- 377
, (Kant)
, , , ,
- ,
, , -
...
,
, , ,
- ;
(Hypothesis),
;
;
-
;
- -
- -
- ....."*
,
, ,
' '
;
(-) ;
;
... [
- 378
, ,
-
, - - ,
, - ,
; ,
,
, - ', ' ?
, , , -, - -, -
- ?
,
, ,
,
- ,
-------------------------------
* CWSA 17, p. 551-53
;
-
- 379
. : ! , (
, -, )
.
,
vii. 19
, ,
,
, , ,
,
,
-
, , , ,
,
- , - ,
...
. ,
, ,
- 380
,
, ,
(phenomenal)
. , , , , , (-), , -
. () ! ,
,
?
,
, ,
,
,
,
-
,
,
,
- 381
-
,
....
, ,
, ,
;
-----------------------------
* ,
'' -,
;
- ,
,
, , -
-
; ( - )
, , ,
, -
- ; , ,
- -
, , - ,
, ,
, ,
, ,
, ,
-
, -
- 382
-
,
, ,
,
-
, ,
' ' ' !
'
,
,
,
-
,
,
, ,
,
- 383
, ,
-
- -
-
, , , -
-
–
,
, ,
,
,
,
- 384
-* -
------------------------
*
,
'' -
, ''
,
;
... -
; , ,
,
,
,
'' , - ,
-
(quantitative)
, ,
'' ,
, .... - ,
, ;
-
-
,
- 385
,
''
()
... ;
,
, ,
,
,
,
, , , , , -
,
----------------------------
*
;
, ,
, :
,
- 386
. ( ) - ( ) ;
, , ;
, -
-
, -
...
,
,
?
,
,
, ,
, ,
,
,
- 387
,
, ,
,
,
''
,
-
-
-
,
, , - -
- 388
: ?
: ''
, ,
, ,
-, -, -, -, -,
- -,
. !
;
, ;
,
- 389
- , , ,
, ,
'' , -
; -
- ,
- , - , - ,
, -
(Becoming) ,
,
,
,
''
, ,
vii. 12
, , , ,
' ', ''
'' ;
,
, ''
'' '' ''
- 390
, ,
, ,
, ,
- , , -
,
-
-
,
-
- 391
.
! ' , , ( ) ,
. , () ,
. ! ;
-
, "
,” -
;
,
,
, , , ,
, , ,
'' ,
,
- , ,
, " ,
" , , ,
, , xiv3 ,
- 392
,
,
-
''
,
-------------------------------
* , -
() , , ,
(quantitative)
- , , - (qualitative)
31 hat 9
, -
;
( )
-
- , ,
''
; , -
-
, ,
- 393
, ,
,
. !
,
, ,
,
... , '',
?
,
;
,
'' ,
, , ?
, - -
-
; -
,
- 394
, , - , ,
(
)
''
;
''
-
,
,
-
-
- -
- ,
-
-
-
,
?
- 395
,
, , , --
,
,
'
'
,
- -
----------------------------
* III.43
: -
; -
?
:
, , , ,
,
- 396
-
: ?
:
,
,
, ,
- -
-
-
,
- , ,
, , ,
, "...
,
, , -
(
) ,
,
" (CWSA 29, p. 21)
- 397
" '' ,
; ''
''
-
,
,
" (CWSA 29, p. 8)
, -
,
-
-
hat H ,
, -
- 398
. ( ), , , ;
,
, " , ,
, ,
"...
, , ,
? ,
;
--
,
; :
- 8 - 469 -
, -
;
. , ,
,
, ,
- 399
, ,
,
...
,
, -
-
,
-
-
,
, -
-
tilde H
-
-
- 400
. ;
,
, ' '? , '
' ' ' ,
; ,
,
, ,
; , - ;
, ,
-
II.
... ,
,
, - , -
-
.... - , , -
- ,
- ;
- 401
-
, - , -
,
, -
, , ; , ,
, -
,
, -
,
,
, , ,
, , , ,
- , -, -,
-
- ,
, , ,
- -
(nescience),
, -
-
- 402
-
-
()
-
-
, , ,
- 403
. ;
-
; ,
,
, -
;
,
,
,
,
- ; ,
()
,
-
, -
,
''
;
, ,
, -
,
,
-, "
, ''
- 404
"
-
'',
,
... -, ,
, , ,
, ,
,
, ,
,
,
-
...." ,
()" -
; ,
- 405
-
, , ,
.
! , ,
, ,
,
, ,
,
: () - , () , -
, () - , ()
vii. 17, vii. 18
. ( ) ,
,
. , ' ;
- 406
- ' '
:
?
:
,
,
:
, ,
---------------------------
... , ;
- ;
, ,
- 407
,
, , , ,
;
,
, , " ,
", , , , ,
- , , -
, - ,
;
, ,
,
,
,
: :
, ' !
- , '
?
:
-
: ?
:
- 408
, ,
. ;
,
-, ,
,
,
, ,
,
... [ ] ,
- ; ... ,
, ,
, ,
,
, ,
; ;
...
, , -
- 409
,
,
, , ,
,
'' , ''
: -
, '' -
,
,
,
-
, -
,
-
'' ,
'' - ;
' ;
,
------------------------
* ,
, (relative)
-
-
-
,
,
- 410
,
,
,
, ,
,
,
, ' ',
-
-
, ,
- , ,
-
, - -
, -
- 411
. - , ,
-
..... ( )
,
,
...
,
? , - ,
?
, -
-
,
:
;
-
, ,
,
- ,
,
,
- -
- 412
, ,
,
-
?
,
,
,
, , ,
, ,
(
)
,
,
-
, - , - ,
, ,
, ,
,
- 413
, ,
- , ' '
:
,
?
:
' '
?
,
- -
, ,
,
, "
"
- 414
: , "
, ,
"?
:
-
-
- ,
,
,
,
-
,
-
,
- 415
-
, " - -
,
" ( ,
)
,
. ,
. ,
;
,
,
- 416
-
-
,
,
....
,
, ,
- ,
, , ,
,
,
,
,
' : ,
,
------------------------
'
....
, ,
, !
- 417
, '' ,
'' ,
-
,
,
" , iv.11
"
, ,
...
, ()
, , -
,
,
,
,
,
, ,
,
,
- 418
. ;
;
,
,
,
-
- , -, -
,
, , -, -, -
, ,
,
-
- 419
,
-
,
,
, , --
,
,
. , , ;
.
- 420
. ! ,
. ! ' , ,
.
-
... , - ,
,
, , -
, ,
, -
, , ,
,
, ....
, , ,
-
, ,
; ,
- , ,
- 421
-------------------------------------------
"[ - ...
, ; ... , ,
; , ,
, ,
:
?
:
-
: - ?
: ,
- 422
,
, ,
-
- , , –
-
?
(Mind)
-
- 423
,
'' ,
:
, - ,
?
: - -
, ,
,
, , -
,
' '
-
,
(North American Indians)
,
- 424
,
' '
: - ?
: , ,
-
, - -
,
,
-
- 425
-
,
: ?
:
,
-
: ?
: -
- 426
,
,
-
' , , , ,
, '
, - , , ,
, , ,
, ;
,
,
,
,
, , -
-,
,
, '' , -
,
;
,
vii. 17
-
' ' ' '
-
- 427
-
-
,
, , ,
,
, ,
.
( )
- 428
. -- ( ) ( )
( ) ,
-
-
''
.... , ,
, ; ,
, ,
; -
,
... (static) ,
,
; - ,
-
,
,
-
- 429
, '' -
''
-
(answered)
-
, ;
- "" (polarised) ,
, -
,
, ,
?
?
,
- 430
-
-
- -
,
,
, , ,
, ,
,
, ? -
- 431
,
,
,
,
,
,
- 432
,
(S) The Synthesis of Yoga (CWSA 23- 24), (L) Letters on Yoga (CWSA 28-31),
(Svt.) Savitri (CWSA 33-34),
Essays on the Gita (CWSA 19)
(CWSA vol no : page no.)
(CWM Vol no : page no.)
,
I: 4-9, 562-63, 11
II: 29-33, 35-38
:12 36:24
- 433
23:23 39:S331-333
28:23 47:39-40, 47-48, 45-46, 45,
29:23-24 48-49, Svt.657
32:24
(Footnote)
1:20-21
2: Svt.424-25
-------------------------------
CWSA: Complete Works of Sri Aurobindo
CWM: Collected Works of The Mother
1:57 45:87
3:57-60 46:87-89
6:25-26 47:S222-23
9:60 48:S96
10:60-61 50:CWSA (13)119, 103
13:61 51:103
14;62 53:92-93
15:61-62 54:102
28:63 55:101-02
30:63-64 58:98-99
31:65 59:99-100
- 434
37:66 60:100
38:66, 451-52, 66-67 61:100-01
II: 68 65:101
39:81, 68-80, 94 67:98
III:94 69:214
40:94-95 72:104
41:95-96
1:72-74
2:S683-84
3:S689-90
4:102
5:92
I:105-06
2:106
3:106
4:106-07
5:107-08
6:108
7:108-09
8:109-11
9:111-13
18:115-19
19:115
II 134, 256-57, 135
26:136-37, S272, 139, 141-44 140
III -212-13, L514-15, S95-96. 214
27:231,224-226
28:226-28
29:225,214
33:217,212, 218
- 435
35:218
37:S656-57
40:S656
41:99, CWM(5)212-13
42:96-98
43 / S * vt * 0.315 - 16 ,S658-659
1:108
2:109
3:110
4:L433-34
5:S272-273
6:CWSA (21)58
7:S269-70
8:S270
9:S270
10:L(iv)266
11:CWM(3)117
3:145 22:181-84
4:146 23:200, 187, S101-05
6:155-56, 159, 156-57 III:S106, 124-28, 114, 119-20
8:147-50, 148, 159-65 24:120-21
9:168-71,174-75 25:121
10:175-76 27:121
11:176 30:121-22
12:147 31:122
13:512-13,6-7 32:122
14:147 35:122-23
II:177 IV:200
17:177-78 37:201
18:178-79 38:204,203-04
20:179-80, 184 40:204-05
21:180-81 42:205
1:150-152
2:L472
- 436
3:L476-78 4.CWSA(2), 534-35,537
5:L485-486
6:Svt.67
7:CWM(13)75-76
8:CWSA(2)612
9:Svt.339
10:CWM(8)74-75
11:119-120
12:L(i)89, L(i)92-93
13:S115-16
1:82 20:188, 189-93, 195-97, 206- 07, 197-98, 208-10
1:82-83
4:83 II:234-36
6:185, 201 23:236
7:83 24:236
9:186 26:237-38
12:S247 28:238-39
15:201-02 29:239-40
1:83-84 2:186
3:202
2:240
3:240
6:218-19
9:S698-99, S223, S224-25,
S226-28
10:241
15:242-43
16:CWM(6)428-29
17:243-44
22:242
- 437
23:242, S244-45
28:242-43
29:255-56,244
30:244-45
31:245-46, 210-11
32:245-46
35:CWM(4)334-35
36:S72
46:246
47:246, 248-55, 256-58
1: L442
2:368-369
3-CWM(4)336-337
1:247-48, 263, 265-66
2:266
3:266
5:266-68, 267-69,270
6:269, 270-71
7:271-72
10:273-74
11:274-75
12:274, 275-76
- 438
13:276
14:276-77
II:278-79
15:280-82, 284
16:284-85
18:S550-51
19:S371-72, 315-16
20:285, S159
22:286-87, CWSA(12)88-89
23:286
28:282-83, 287-88, 290
29:290-91
30:291
1:263-64
2:Svt.295
3:267
4:269-70
5:272-73
7:589
8:316
9:287
10:S675
- 439
, ,
;
,
-
